Термин "артефакт" в QA используется в контексте тестирования как обозначение конкретного документа или объекта, создаваемого и участвующего в процессе тестирования.
В QA и разработке программного обеспечения артефакт — это любой важный продукт или документация, которая является результатом работы над проектом и служит для поддержки процесса разработки, тестирования или сопровождения ПО. Это может быть тестовый случай, тест-план, отчет об ошибке, спецификация и прочее.
В вашем случае тестовый случай (Test Case) называют артефактом, потому что это документированный набор шагов, условий и данных, который фиксируется и используется при проверке программного продукта. Это не просто абстрактное понятие, а конкретный продукт работы команды, который затем может передаваться, повторно использоваться и анализироваться.
Термин "артефакт" вполне актуален и широко используется в QA обучении и практике. Это не причуда преподавателя, а профессиональный термин, обозначающий важные рабочие результаты и документы, которые поддерживают качество и процесс тестирования.
Если проще, то артефакт — это любой "рабочий продукт" тестирования, который важен для понимания, проведения или анализа тестов. В вашем случае тестовый случай — это именно такой артефакт.
Если хотите, могу помочь с примерами других артефактов в QA и объяснить, как они используются.