Инструменты пользователя

Инструменты сайта


used_to

Оборот used to

Past: used to или didn't use to

Оборот used to (I used to do) используется при описании событий, которые регулярно происходили в прошлом, а потом прекратились: либо на время, либо насовсем. Оборот used to используется также при описании состояний, которые имели место в прошлом, а потом изменились (по крайней мере на некоторое время).

  • I used to help him — Я раньше помогал ему (потом прекратил это делать, а сейчас, может быть, помогаю, а, может быть, и нет).
  • I used to have a bicycle but it got stolen. - Я раньше имел велосипед, но он был украден.
Выражения be/get used to doing переводятся на русский язык словом "привыкнуть". Это выражение используется в настоящем, прошедшем и будущем времени.

I would like my kids to get used to reading books. - Я хотел бы, приучить моих детей читать книги.

Идеально подходит под описание привычек, например: I used to smoke. I used to smoke 40 cigarettes a day. - Я раньше курил. Я раньше курил 40 сигарет в день.

Present:

  • В Present Simple этот оборот можно использовать в конструкции to get used to, например: What is the hardest thing to get used to after coming to America? - Что является самым тяжелой вещью для привыкания после приезда в Америку?
  • I am used to … Я уже привык (к этому)
  • I get used to …) - Я привыкаю (сейчас)
For present habits we can use usually or normally + present simple. NOT I used to get up at 8:00.

Present Continuous:

  • I am getting used to … (= I get used to …) - Я привыкаю (сейчас)

Future:

  • I will get used to … - Я думаю, я привыкну …
  • I will get used to not to sleep. - Я думаю, я привыкну не спать.
  • I will have to get used to working with him. - Мне придется привыкнуть работать с ним.

Памятка

Past
used to + infinitiveпривычка в прошлом
Present (законченное)
be + used to + -ingприспособиться (привыкнуть)
Present (незаконченное)
get(=getting) + used to + -ingприспосабливаться (постепенно). I got - я привык
Future
will + get+ used to + -ingпривыкнет в будущем

Для того чтобы составить отрицательное предложение, используется форма did not use to: I did not (=didn't) use to like computer games, but now I do. - Мне не нравилось играть в компьютерные игры, а теперь нравится.

В случае be/get used to после to глагол пишется с -ing окончанием. Frank is used to living alone. (not 'is used to live')
Не путайте I am used to doing (be/get used to) с I used to do. Это разные структуры, с разным значением.
Можно использовать would/used to для повторяющихся событий или повседневных дел в прошлом, например: Do you remember Uncle Danny? Yes. He would always bring us presents.

Использование оборота used to

Example 1: Jane is American. She came to Britain and found driving on the left difficult.

  1. В первое время. At first she wasn't used to driving on the left.
  2. Вскоре. But soon she got used to driving on the left.
  3. Сейчас. Now she has no problems. She is used to driving on the left.

Example 2:

  1. I wasn't used to working with him. - Я не привык работать с ним.
  2. I got used to working with him. - Я привык (недавно) работать с ним.
  3. I am used to working with him. - Я привык (уже) работать с ним.
used_to.txt · Последние изменения: 2017/03/16 03:59 — darkfire

Яндекс.Метрика