Question word в английском языке

Специальные вопросы (Special questions) предполагают полный логически сформулированный ответ, однако в разговорной речи ответ может состоять только из нескольких слов, которые являются сокращенным ответом на вопрос, например:

  • Where were you yesterday? – Где ты был вчера?
  • I was at the cinema. (At the cinema.) – Я был в кино. (В кино.)

Если при вопросительном слове есть предлог, то он обычно ставится в конце предложения, например:

  • Where are you from? – Откуда ты? I am from Ukraine. – Я из Украины.
  • What is the book about? – О чем эта книга? The book is about animals. – Эта книга о животных.
Слово или фразаТранскрипцияПеревод
Whose?[ hu:z ]Чей? Чья? Чье? Чьи?
Who?[ hu: ]Кто?
Whom[huːm]Кого? Кому?
What?[ wɔt ]Что? Какой?
Where?[ wɛə ]Где? Куда? (Каким образом?)
When?[ wen ]Когда?
Why?[ wai ]Почему?
Which?[ wiʧ ]Который?, Какой?
How?[ hau ]Как? Сколько?
How long?[ hau ]Как долго? Сколько времени?
How old?[ hau ]Сколько лет? (вопрос о возрасте)
How many?[ hau ]Сколько? (употребляется с исчисляемыми существительными).
How much?[ hau ]Сколько? (употребляется с неисчисляемыми существительными).
How far?[ hau ]Как далеко? (об удаленности)
How big?[ hau big ]Насколько большой?

Who, What, Which

Вопросы к подлежащему (Questions to the subject).

Вопросительные слова who, what и which могут использоваться для образования вопроса к подлежащему (субъект, subject) и дополнению (объект, object). В вопросах к подлежащему (subject questions) в отличие от вопросов к второстепенным членам предложения (object questions) сохраняется порядок слов повествовательного предложения и не используются вспомогательные глаголы do / does / did / have / has / is / are.

  • Пример. Ted(subject) called Ann(object). Если поставить вопрос к подлежащему Ted: Кто позвонил Анне? = Who called Ann? (not: Who did call Ann?) Если поставить вопрос к дополнению Ann: Кому звонил Тед? = Who did Ted call?
Jim shouted at Pam.Who shouted at Pam?
Chris saved Mark.Who did Chris save?
  • Пример (для who). Who is he? - Кто он? Who sees the man? - Кого видит мужчина? Who catches police? - Кого ловит полиция? Who agreed to let me study at university? - Кто согласился позволить мне учиться в университете?
  • Пример (для what). Например поставим вопрос к слову body в предложении Slowly, terribly, the body came alive. Вопрос получится таким: What came alive? - Что оживало?
В повседневной речи при постановке вопроса к подлежащему после вопросительного слова глагол обычно употребляется в третьем лице единственного числа. Nick and Mike are ill today. Who is ill today?

Who/Whom

  • who [huː]? - кто? Do you know who has come? — Знаете ли вы, кто пришёл? Who was called “Chief”? - Кого называют (зовут) “Chief”?
  • What else? Who else? - Что еще? Кто еще? Who else saw a man in a boat? - Кто еще видел мужчину в лодке?
  • who…by? – кем?
  • who…about? — о ком? Who did he tell about? - О ком он рассказал?
  • who…at? – на кого?
  • who…from? – от кого?
  • who…with? – с кем?
  • who…for? – кому? за кого? для кого?
  • whom [huːm]? – кого? - объектная форма местоимения who - используется преимущественно в письменной речи. Whom did he take to his flat? - Кого он привел в свою квартиру?

После Who, What в вопросительных предложениях к подлежащему не будет вспомогательных глаголов.

В Present всегда в единственном число, поэтому has (или does). Например: Who has a stressful life? - У кого трудная жизнь? Housewives have a stressful life. - У домохозяек - трудная жизнь. Who loves kids? They love kids. - Кто любит детей? Они любят детей.

  • I got an invitation this morning. Who did invitation from? - Этим утром я получил приглашение. От кого получено приглашение?
  • Sam wrote a letter. Who did he write a letter to? - Сэм написал письмо. Кому он написал письмо?

What

После Who, What в вопросительных предложениях к подлежащему не будет вспомогательных глаголов.

What does he wear? или второй вариант What he wears? II случай: What does he do? What is he doing? does можно иногда сокращать так как what является подлежащим (не забываем добавлять +s к глаголу), в случае подобных What time сократить нельзя.
  • what? — что? какой?
  • what…for? – для чего?
  • What…about? – о чем? что по поводу? What did he tell about? - О чём он рассказал? What about this pair of shoes? - Что по поводу этой пары обуви?
  • what kind of / type of? – какой?
    What kind of people do we have in the hotel today?
    Какого сорта (например важные персоны или нет) люди в отеле сегодня?
  • What…with? – чем?
  • What time? – в какое время? What time does the train leave? - В какое время отходит поезд?
  • What colour? – какого цвета?
  • What do you think what every foreigner must know about your country? - Что вы думаете, что каждый иностранец должен знать о вашей стране?
What's the(= what is) time? It is 11 a.m. - Сколько времени? 11 утра.

Which

which? — который? какой?

  • Which switch operates this machine? - Какой выключатель управляет этой машиной?

What и Which

Иногда возникают сомнения в употреблении двух вопросительных слов в английском языке: what и which. Они оба могут переводиться: как, какой. В чем же разница? Прежде всего, первое слово применяют с неодушевленными предметами, а второе с одушевленными лицами. И второй момент: what используют в предложениях с открытым выбором, а which, наоборот, в предложениях, в которых выбор ограничен. Сравните: What music do you like? — Какую музыку ты любишь? (вообще) Which country would you like to visit, France or Spane? — Какую страну ты хотел бы посетить, Францию или Испанию? (на выбор только эти две страны)

Перед one/ones всегда ставится which, например: There are two newspapers here. Which one would you like to read? - Здесь две газеты. Какую Вы хотели бы прочитать?

Where

  • where? – где, куда?
  • where? – как?, каким образом? I want to go on holiday but I don't know where to go.
  • where…from? – откуда?
  • Where can I find … - Где я могу найти …
  • where? - на чём? Где были следы пальцев? = На чём были следы пальцев? - Where were marks of fingers?
  • Where has Tom gone? - Куда Том ушел?

Why

why [(h)waɪ]? – почему? из-за чего? зачем?

  • Why was he very happy? - Почему он был очень счастливым?
  • Why had he fainted? - Почему он упал в обморок?
  • Why did you go to the shop? - Зачем ты ходил в магазин?

Whose

whose [huːz]? – чей? чьё? чьи? чья?

  • Whose toy is this? This is our son's toy. - Чья игрушка это? Это игрушка нашего сына.
  • Whose was the pen? - Чья была ручка? Кому принадлежала ручка?

When

  • when? – когда? После when всегда Past Simple

How

  • How? – Как?
  • How old? – Сколько лет? How old are you? - Сколько вам лет? How old is your friend? - Сколько лет вашему другу? How it is correct to write the word? - Как правильно написать слово?

Если при помощи How long …? – Как долго …? вы спрашиваете о продолжительности времени - используется Perfect или Perfect Continuous.

  • How long have(has) … ? Как долго … ? How long have they been married? 15 years. - Как долго они женаты? 15 лет.
  • How long had he been ill? - Как долго он был болен? В этом случае, мы подразумеваем, что он уже выздоровел, действие законченное и результат был нам известен в прошлом. Действие произошедшие в неопределенное время в прошлом (важно не время, а результат) - значит время будет Present Perfect
  • Present Perfect Continuous также употребляется в вопросах, начинающихся с How long? как долго? сколько времени? с каких пор?, если речь идет о периоде, который непосредственно предшествует моменту речи: How long has he been living in Moscow? - Сколько времени он живет в Москве? He has been living in Moscow for five years. - Он живет в Москве пять лет. How long has she lived in England? - С каких пор она живет в Англии?
  • How long have you been reading that book? - Как давно(долго) вы читаете эту книгу? (Вы эту книгу еще не дочитали.)
  • How much / many? (a lot of(= lots of) используется в утверждении или ответе) – сколько (с неисчисляемыми сущ.(singular))/(с исчисляемых сущ.(plural))? How much water do you drink? - I drink a lot of water. How many sweets did you eat?
С деньгами (когда спрашивают о стоимости) и весе всегда употребляется much: How much does the ticket cost for child? How much is the ticket for child? - Сколько стоит билет для ребенка? Если используется название валюты используется many: How many dollars is a ticket? Какой у него вес? - How much does he wide?
How much does it cost? - Сколько это стоит? - основной вопрос о цене. Аналоги: What is the value of this? - Какова стоимость этого?
  • How many times … ? - Сколько раз … ? How many times have you been in love? - Сколько раз Вы были влюблены?
Местоимение much употребляется только с неисчисляемыми существительными. Местоимение many употребляется только с исчисляемыми существительными. Существительное после many употребляется в форме множественного числа. We didn't spend many days there. — Мы провели там не очень много дней. В разговорной речи местоимения much и many используются главным образом в вопросительных и отрицательных предложениях, а также после слов so, as и too. В прочих случаях обычно используются другие выражения: lots / a lot , plenty , a large number, a large amount, a great deal .
  • How much money did Lenny earn a(per) day to find horse? - Сколько денег Ленни зарабатывал в день, чтобы найти лошадь?
PQ VPS сервера в 28+ странах.