3 группы фразовых глаголов в английском языке

Все фразовые глаголы, в английском языке, можно условно разделить на три группы:

1. глагол + предлог
2. глагол + наречие
3. глагол + наречие + предлог

Фразовый глагол - глагол с предлогом.

• live on - продолжать жить; пережить (кого-л. или что-л.)
• set off - отправляться (в путь) I set off home.; вызывать (действие) .
• run out of - выбегать; заканчиваться (все что угодно чай, бензин) кончаться, истощаться
• end up - кончить, закончить, попасть, оказаться
• pick up - поднимать, подбирать; забирать, подбирать

• fill in - заполнять (анкету)
• fill up - заправиться (машину бензином)

• to save up - делать сбережения. To save up to buy a new car. — Cкопить денег, чтобы купить новую машину.
• to make up - выдумывать, сочинять. to make up a story — выдумать/сочинить историю
• to move on - идти дальше; продолжать движение. We move on. - Мы идем дальше.
• to find out - обнаружить, раскрыть, узнавать, выяснять, обнаруживать что-либо. to find out the train times — узнать расписание поездов; to find out the truth — узнать правду
• to pay back - вернуть деньги
• root out - искоренять, выкорчёвывать
• set up - устраивать, организовывать, создавать. set up a new business

• get through - что-то преодолеть, через что-то пройти; проходить, проникать через; выдержать, справиться
• get on - делать успехи, преуспевать

• come up to - подходить, приближаться (к кому-л.)
• come up - подниматься, повышаться; усиливаться, увеличиваться
• come out (of) - выходить; появляться, возникать; получаться. came out of the secret stall
• come in - входить; приходить, прибывать

• check in - (за)регистрироваться
• check out - (=check) проверять, выяснять; выписаться из

• pull off - отсоединять, снимать, стаскивать
• pull up - подъезжать, останавливаться
• put out - тушить, гасить

• put in - вставлять, ложить в
• put up - поднимать; строить; собирать (мебель)

• to consist in — заключаться в чём-л.
• to consist of — состоять, быть составленным из (чего-л. / кого-л.) (to consist of several parts — состоять из нескольких частей)

• go on - продолжай
  • to go on = continue = to keep on = to carry on - являются синонимами и означают одно и тоже: "продолжить". After the interruption, she carried on talking as if nothing had happened. - После перерыва, она продолжила разговор, как будто ничего не случилось.

• take care of - ухаживать за
• take off - снимать, сбрасывать, раздеваться (to take off one's clothes), сбрасывать вес(He took off weight every day. — Он сбавлял в весе каждый день.)
• take out - вынимать (снимать), вытаскивать. I took $200 out of my bank account.

• turn out - оказаться, получиться, "выйти". It turned out that … - Оказалось, что …
• turn on - включать (газ, радио, рубильник) ; зажигать, включать (свет) ; открывать (кран) ; пускать (воду)
• turn on to (the path) - сворачивать (на тропинку)

• cut out вырезать; прекращать(ся); пресекать
• cut down on
• eat out питаться вне дома